Hedningarna (66,17 %)

Trä (85,94 %)

In collection

Hedningarna - Trä
Released: 1994
Type: Studio

Ranking:
Artist:
1

Year (1994):
3

Decade (1990's):
26

Overall:
152

1.
Täss' on nainen
04:30
2.
Min skog
04:09
3.
Vargtimmen
04:20
4.
Gorrlaus
05:11
5.
Skrautvrål
03:05
6.
Pornopolka
02:38
7.
Räven
04:57
8.
Såglåten
03:30
9.
Tuuli
05:38
10.
Täppmarschen
03:33
11.
Tina vieri
06:22
 
Album length:
47:53

Lyrics

1.
Täss' on nainen
Täss' on nainen tuulen tuoma
tuulen tuoma ve'en vetämä
meren aaltojen ajama
meren tyrskyn työntelemä
Kuin mie käynen laulamahan
laulan mie meret mesiksi
suoloiksi meren somerot
meren hiekat hernehiksi
Yhen vyöni vyötännällä
yhen paitani panolla
solkeni solittamalla
polkimeni painamalla
Nouse luotoni lovesta
syntini syvästä maasta
syntini syvästä maasta
haavan alta haltiainen
2.
Min skog
Varför ska jag nu hugga ner min skog när den mår så illa
Ni sitter där o gnäller om sämre utsikt från eran ville
Mina träd ska står kvar, fast dom är alldeles torra
ruttna det ska dom och falla ner på er som har börjat knorra
Mors lilla Olle i skogen gick med rosor på kinden gröna
Spydde upp allt, blåbär o palt, förgiftad av bark i bröna
Min skog, ska stå kvar, fast den tappat alla barren
Ekorrn satt i granen skulle skala kottar,
fick han göra gitarren
3.
Vargtimmen
Det är i själva hjärtat
lögnen bor, och svek
Hur kan jag därom tala
vist, med mildhet?

Jag svär att jag då aldrig
velat göra ont
men vart jag än ser nu
och om jag än ber
Så göra jag dig illa
Natten är stilla,
men syndaren är vaken
och vargtimmen här

Jag har sagt att jag dig älskar;
det är också sant
Men jag kunde också säga
att jag älskar en ann'
Jag ville henne äta
med drägelkäft; en ulv
skulle också göra det
för dess egen skull

I min ensamhet -
för ingen annan vet -
jag älskar ju båda
och plågas av det -
utan ett straff och
utan en skuld?
Bara ett jag minns, är
att vargtimmen finns

Får jag komma till dig?
Blott en liten stund
Luther har gått hem och
jag vill kyssa din mund
Sen ska jag bestämma -
det finns ännu tid
Jag ser väl vad som händer,
det är mitt liv

Innan denna dag
jag såg mig som ett lamm
och så vill jag vara
och så vill jag bliva
jag vill kvitta lika
att det ska ge vika
och nu uppstiger solen
och vargtimmen flyr

Oh jag skola icke kväda
Oh ej heller mera glädjas
Oh min käresta går vägar
Oh min älskling gångar stigar
4.
Gorrlaus
Taltu, orhi vaahtoharja
tyyny tahtia tasaten

Viivyttele väsymistä
valvo aamuhun vasiten

Myöhään yöhön ratsastaisin
harjaan tarttuisin haluten

Kuuhut kuultaa vaskisena
varteesi varjot kuvaten

Kuuma hohkaa, reidet painaa
vartta ratsuni hopeisen

Hiki virtaa vaskiorhin
valtona vaahtoa valuvi

Metsään veisit syvemmälle
oksat raapii, vitsat viiltää

Yöhön veisit, vaskiorhi
henki höyryten karaja

Viivyttele väsymistä
valvo aamuhun vasiten!
5.
Skrautvrål
Oi Ukko ylinen Luoja
vanhin viisasten sejassa

Valjastele varsojasi
aja kirjokorjinesi

Läpi luun läpi jäsenen
läpi liikkumalihojen
saata miesi mielimähän

Kohti naista naisellista
emon tuomoista tytärtä

Raastan rauhan rinnastansa
ajatukset aivoistansa

Jott'ei yöllä unta saisi
eikä pävällä lepoa

Ennen kuin neitin näkisi
saisi kanan kainaloonsa

Saisi suunsa suuta vasten
sytän sytäntä lähelle

Sytän sytäntä lähelle
käet kaulan ympärille
6.
Pornopolka
no lyrics yet
7.
Räven
Röda läppar döljer dina tänder
och din tunga är så sträv
Eld och rimfrost är i dina ögon
är du kvinna eller räv?

Jagar slugt och vilt i natten
Långa ärmar döljer dina klor
Leker lystet med ditt byte
munnen din är röd av blod

Vild och farligt vacker är du
Kjolen döljer knappt din svans
Lockar längre ut i mossen
med din galna rovdjursdans

Just när dina kläder fallit
och din nakna kropp jag sett
skrattar du och öppnar käften
ger mig djupa kärleksbett

Stiger lust till livligt lystnad
rusar sav i stammen upp
Stiger sejdens hjälp förutan
rusar utan galder rakt
8.
Såglåten
Sano mitä sanot mutta kyllä minä vielä
hemputella annan
Ja jos tulee se iso vatta niin itte
minä sen kannan

ämmät ne kantann kontilla sontaa
ja alahapäin on mieli
Muistakkos heila kun maattihin
niitä ensimmäisiä öitä

Ei niitä silloin ajateltu
raskahia töitä
Ninhän se meiän väli oli ennen
lämpönen kun maito
Ku sull' oli halu halata
ja mulla oli siihen taito!
9.
Tuuli
Tuulen Ukku tuulen Akka
tuulen kaikki ristikansa

Miestä mustoa rukoilen
suuren tuulen nostajaksi

Suuren tuulen nostajaksi
sään rajun rakentajaksi

Kisko teiltä tervaskannot
rannoilta rämäkät männyt

Tuopa taita tammen latvat
rutaise rutisen raajan

Nouse tuuli tuulemahan
vihkurit vetelemään

Nouse tuuli tuulemahan
ilmarinta riehkimään

Nouse tuuli tuulemahan
vihkurit vetelemään

Tuule tuuli kuusi vuotta
seuro seitsemän kesää

Saata koski kuohumahan
vesi vanha vellomaan

Itse kuohu kosken lailla
sekä valtona vallitse

Miestä mustoa rukoilen
suuren tuulen nostajaksi

Suuren tuulen nostajaksi
sään rajun rakentajaksi
10.
Täppmarschen
Päivä käy jäähyväisiin
tie meidän erkanee
käsissä viipyy vielä
elämä uinuen

Suro in sinilintu
se uinuu luonasi
portilla vielä viipyy
oh kohta veraasi

Kuolema on niin pitkä
elämä lyhyt on
suru on lentoon nousta
sammuissa auringon
11.
Tina vieri
Tina vieri, tenka vieri,
raha vieri, rauta vieri,
mie viel enemmän vierin
vierin maille vierahille
kuss ei lennä meiän linnut
harvoin lentävät harakat
miss ei muut miuista tunne
minä muita tunnustelen
varpa vaari mie vapisin
lehti vieri mie lekatin

Kun miun tietäisi emoni
arvajaisi miun isoni
tulis tuolta tuonelasta
tallojaisi taivahasta
laittamahan lastanjansa
en sitten emoa nähnyt
kuin lie kirstu kiinni pantu
tinanauloilla tikattu
tinanauloilla nakattu
tinanauloilla tikattu
vaskanauloilla nakattu

Kuutani minä kumarsin
paistoi kerran kirkkahasti
sulata tinaiset naulat
vaskinaulat hellittele
sulata tanaiset naulat
vaskinaulat hellittele
päältä ehtoisen emoni
päältä ehtoisen emoni
sulata tinaiset naulat
vaskinaulat hellittele